Merkataritzaren Astea

Urriaren 17tik 23ra MURKIL, Zarauzko Dendarien Elkarteak, Merkataritzako Astea antolatuko du.

Astean zehar ekintza desberdinak eskainiko ditu kaleetan eta denden bezeroei.

Alde batetik, MURKILeko kideetan erosketak egiten dituzten bezero guztien artean Erromarako bidai bat zozkatuko du 

Ostiralean, 21an, musikalari edota talde musikal 5 gunetan egongo dira giroa alaitzen 18:00tatik - 20:00tara

- Urko Menaia: Nagusi eta Azara kaleen artean

- TTB Kolektiboa: Lege Zaharren Enparantza

- Sara Grajal & PJ Kahuna: Geltoki-Zigordia gunea

- DJ Bon: Donibane Plaza

- Azkaiter Pelox Trio: Sagasti Plaza

Larunbata 22, goizez Niko Nok pailazoa Zarauzko kaleetatik egongo da alaia eta puxikak oparitzan eta Lege Zaharren enparantzan umeentzako puzgarriak egongo dira 12.00etatik 14.30etara eta 16.30etatik 19.00etara.

 Del 17 al 23 de octubre, la asociación de comerciantes de Zarautz, va a celebrar la Semana del Comercio. 

Durante la semana se celebrarán diferentes acciones en las calles y las tiendas para los clientes.

Por un lado, entre todos los clientes que hagan sus compras en las tiendas de MURKIL se sorteará un viaje a Roma. Al final se podrán ver las bases de este sorteo.

El viernes 21, 5 músicos o grupos de música estarán animando la tarde de 18.00 a 20.00 horas:

- Urko Menaia: cruce entre Nagusia y Azara kalea,

- TTB Kolektiboa: Lege Zaharren Enparantza

- Sara Grajal & PJ Kahuna: zona de Geltoki-Zigordia,

- DJ Bon: Donibane Plaza

- Azkaiter Pelox Trio: Sagasti Plaza

El sábado 22 por la mañana el payaso Niko Nok paseará por las calles de Zarautz repartiendo globos y sonrisas y en Lege Zaharren enparantza de 12:00 a 14:30 y de 16:30 a 19:00 habrá hinchables para niños y no tan niños.

Share on Google Plus

About Zarautzgazte

This is a short description in the author block about the author. You edit it by entering text in the "Biographical Info" field in the user admin panel.